Um Mar Imenso de Livros

Vivo rodeado de livros. O que é bom. Mas que cansa de igual modo. Por vezes vejo os livros chegarem e tenho um prazer indescritível de poder aconchegá-los no regaço e dizer: agora são meus!
Na minha mesinha-de-cabeceira estão, sem exagero, uns 9 livros. Nove, ouviram!
Passo semanas sem olhar para alguns deles, vou desejando sempre por outro, e um dia, volta e meia, volto a eles e leio-os de um trago até ao fim, ou volto ao primeiro, desinteressando-me, regressando, avançando, suspendendo, interrompendo, é uma total desordem. Por outro lado há livros que leio de uma assentada, de um só fôlego, sem interrupções, noite adentro, haja quem ature a falta de sono no dia seguinte.
E outros livros há que simplesmente cancelo a leitura até data incerta. No meio de toda esta prosa lida, esquecida, suspensa, adiada, também tenho de os vender. Com muito gosto.

El Mistério Portugués

(Uma visão interessante da Portugalidade... se tiverem paciência para ler em espanhol...)

Portugal transmite una suave impresión de caos, parecida a la que uno siente en una tienda de antigüedades El país vive en la esquizofrenia de ser una pequeña nación que ha llevado a cabo grandes cosas
Más allá de la batalla política, indagamos en la actualidad sociocutural portuguesa y presentamos un acercamiento a este país que, a menudo, desde España, a pesar de la proximidad –o precisamente a causa de ella–, es víctima de invisibilidad

GABRIEL MAGALHÃES 23/09/2009 Actualizada a las 03:31h Cultura
A los españoles se les olvida Portugal. Claro que saben qué es y dónde está, pero se les olvida. A los portugueses a veces también se les olvida España, pero no tanto. Cuando se construye una nacionalidad, hay que desconocer un poco los demás países, sobre todo los más cercanos. Pessoa lo dijo muy bien: "Todas las naciones son misterios. Cada una es el mundo entero a solas". Los pocos textos que los diarios españoles dedicarán a las elecciones legislativas portuguesas del 27 de septiembre no cambiarán esta situación. Los nombres de los políticos lusitanos sonarán rarísimos a los pocos lectores que no se salten la noticia. Y todo volverá al olvido de siempre.

No obstante, cada vez más españoles se enamoran de Portugal y se adentran en el misterio portugués. Lo primero que comprenden es que se trata de un país apasionado por las distancias. Cuando se está en Portugal no se está en Portugal, sino más bien en el prólogo de algo que se continúa en América, en África, en Asia y en el más lejano Oriente. El destino del país vecino es el viaje: se trata de una cultura que se busca a sí misma en el más allá. La consecuencia es que Portugal se descentra, se transfiere para su periferia. Y después pasa que uno se encuentra en Lisboa con una ciudad que es un hueco de nostalgias.

Este culto de la distancia se refleja también en pequeños detalles de la vida cotidiana. Al portugués no le gusta, por lo general, convivir en la calle. Lo hace en la lejanía de las casas particulares. El primer contacto entre las personas adultas casi nunca empieza por el tú, sino por el usted. Hay amigos de muchos años y de férreas solidaridades que jamás se han tuteado. Siempre la distancia, aunque sea la distancia social de un tratamiento. Y en las cafeterías las mesas individuales se imponen a la barra multitudinaria.

Quizás por todo esto al portugués, cuando llega a España, le parece que las personas están hablando a voces y que las cosas se han acercado peligrosamente a su cuerpo. Para los lusitanos, que son seres soñadores y muy virtuales, visitar España es como darse un buen masaje de realidades. Entretenido con esta dimensión erótica de la hispanidad, el portugués suele olvidar el laberinto de culturas y nacionalidades que constituye una de las riquezas y uno de los problemas de España.

Piensan muchos españoles que Portugal es un país de pobres y se equivocan redondamente. Portugal es un país de ricos pobres, lo que es muy distinto. La nación vecina tiene, para quien la conoce bien, ese encanto polvoriento de las familias aristocráticas venidas a menos. Aunque su exterior pueda ser menesteroso, la mentalidad portuguesa es la de un rico. Pocos países habrán despilfarrado tanto. Pocos países se han relacionado con su economía, a lo largo de los siglos, de un modo tan perdulario. El rey Juan V, monarca de la primera mitad del siglo XVIII, envió al papa Clemente XI una embajada memorable, cuyos carruajes increíblemente lujosos se pueden visitar aún hoy en día en el Museu Nacional dos Coches. Al monasterio de Mafra, obra millonaria que fue uno de los símbolos de su reinado, le puso dos carillones porque uno le pareció barato.

Quizás el origen de todo esto sea la época espléndida de la expansión marítima y del imperio, los siglos XV y XVI, en que Portugal, entrando en contacto con otros mundos del mundo, se perfiló como una novela de ensueño, inventando el realismo mágico antes de que fuera inventado. Lisboa se transformó en una ciudad muy rica: una "orgía de mercaderes", en palabras del historiador Oliveira Martins. En El burlador de Sevilla,se cuenta que existían comerciantes lisboetas que medían el dinero en fanegas, como se medía el trigo, porque no había tiempo ni paciencia para contar monedas. En los pisos bajos del Palacio Real se situaba la Casa de la India, que controlaba el comercio imperial. Y en el estuario del Tajo podían verse más de 500 naves ancladas, venidas del mundo entero. Lisboa era en aquella época lo que Nueva York está dejando de ser para que Shangai empiece a serlo.

Al español le cuesta entender que el indigente portugués tenga una mentalidad tan aristocrática, pero así es, más por timidez que por orgullo. Resulta curioso comprobar que los lusitanos han sustituido los títulos nobiliarios por títulos académicos. A los licenciados se les trata socialmente de doctor y a los doctorados de profesor doctor,y en estas palabras hay como un eco de antiguos tratamientos de señor conde o señor marqués.

Por lo demás, el portugués es muy barroco. Le gustan los detalles, no las estructuras. Aprecia, en todo, el talento decorativo. En un restaurante, el filete de ternera se sirve con patatas, arroz y verduras: el filete es pequeño, pero notable su séquito gastronómico. En España, los filetes de ternera son grandes y vienen con patatas fritas. Amante de las distancias y de los ensueños, perdulario y barroco, el lusitano es además muy individualista, lo que conlleva una cierta desorganización. Portugal transmite una suave impresión de caos, parecida a la que uno siente en una tienda de antigüedades. En España reina una mentalidad más geométrica, más germánica, quizás recuerdo del esplendor alemán de los Austrias.

La historia no basta para explicar esta manera de ser tan encantadora cuanto, a veces, exasperante. Portugal nació en el siglo XII, fruto de la ambición de una familia francesa (el primer rey portugués, Alfonso Henríquez, es hijo de un aristócrata borgoñés), que se apoyó en la nobleza que existía entre los ríos Duero y Miño. En el remolino político de la reconquista nació este pequeño Estado, que en un principio intentó crecer hacia el norte, hacia territorio gallego, formando la unión lógica del noroeste peninsular. Pero la historia no es lógica, aunque pueda ser comprensible: fracasando en su aventura gallega, la expansión del nuevo reino se hará hacia el sur. Galicia y Portugal, que básicamente son lo mismo en lo que respecta a sus raíces, se separaron para siempre, y la especificidad portuguesa se desarrolló a partir de la fusión de su raíz galaica con las culturas árabes y semíticas meridionales.

En 1385, con la victoria de Aljubarrota sobre los ejércitos castellanos, Portugal se aleja de la unión peninsular y, pocos años después, con la conquista de Ceuta, en 1415, se lanza a su aventura marítima. En menos de cien años, este país construye el primer imperio de dimensión mundial, con posesiones en América, África, Asia y Extremo Oriente. En realidad, es el primer imperio global, muy frágil por supuesto, pero el imperio español y el francés, el glorioso imperio británico y el actual imperio virtual norteamericano son una continuación de este primer boceto portugués. A partir de aquí, Portugal vive en la esquizofrenia de ser una pequeña nación que ha llevado a cabo grandes cosas: el portugués actual es un enano cuyos abuelos resulta que eran unos colosos.

Desde el siglo XVIII hasta la actualidad, la cultura portuguesa, consciente de su decadencia, ha vivido marcada por la obsesión mimética de lograr parecerse a los grandes países occidentales: la misma obsesión que existió en España, pero en el caso español esta manía imitadora se equilibraba con el amor hacia la pandereta y hacia todo lo castizo. En Portugal, casi no existe este orgullo nacional. El portugués ama demasiado lo extranjero. Las películas en otros idiomas siempre se han subtitulado. Por el contrario, España no es país de subtítulos, sino de doblajes.

¿Cuáles son los retos actuales de la portugalidad? El lector ya se ha dado cuenta de que, en realidad, Portugal es un país inviable. Siempre lo ha sido. No posee una individualidad geográfica; sus raíces más profundas las comparte con Galicia; su propio idioma es una evolución, una mundialización del gallego. La independencia portuguesa hay que crearla todos los días. Por eso, ser portugués cansa muchísimo. Se puede ser alemán, británico o francés tranquilamente, pero sólo se puede ser portugués en la intranquilidad. Sin personalidad geográfica específica, los portugueses tuvieron que labrarse un territorio propio en la mar. Es con prodigios de este tipo que la portugalidad se ha ido construyendo. Cuando una pequeña nación se decide por un destino separado, rápidamente descubre que tiene que reinventar su independencia en cada nuevo día de su historia.

La identidad portuguesa se fragua en este estado espiritual de vivir en la perpetua invención de su individualidad. Esto lo explicó muy bien Fernando Pessoa en Mensagem:el portugués es un militante de la imposibilidad. De su imposibilidad. Ser portugués constituye, en el fondo, una forma de heroísmo. En un occidente laico y hedonista, la sociedad portuguesa tiene alguna dificultad en aceptar el extraño sacrificio que conlleva la identidad lusitana. Y aquí se abre una paradoja: uno de los problemas del Portugal del último siglo ha sido su exceso de felicidad. La última invasión extranjera ocurrió en 1807; la última guerra civil se concluyó en 1834. Después de esto, las grandes catástrofes han ocurrido a lo lejos, como si fueran sueños. A lo largo del siglo XX, Portugal fue un país lunar. Y la nación se ha dormido.

El Portugal actual no sabe por dónde tirar. No sabe cómo despertar. Pero este problema, que parecía ser específicamente portugués, se ha visto que, al final, es de todo el mundo occidental. Quizás a causa de la fragilidad de su economía, Portugal sintió primero los síntomas de una crisis que es de todos. Efectivamente, la Península Ibérica constituye un lugar profético. Profética fue nuestra relación con el mundo árabe, a partir del 711: un anuncio de la tensión que marca, aún en la actualidad, las relaciones entre las naciones occidentales y el islam. Profética fue también nuestra expansión colonial: un bosquejo de la actual globalización. Profética fue en fin la guerra civil de España. Quizás esta capacidad de profecía ocurra porque llegan aquí primero las pateras de la historia. En el callejón sin salida que es el presente de Occidente, Portugal se siente, por decirlo de alguna manera, en su ambiente. El futuro que no tenemos hoy los occidentales es el futuro que Portugal siempre ha tenido. Y puede que la capacidad de inventar y de inventarse de los lusitanos sea una de las llaves del porvenir.


Gabriel Magalhães

Profesor y escritor portugués (Luanda, Angola, 1965). Residió muchos años en España. Sobre temas ibéricos ha publicado las obras "Estar Entre" (2007) y "Garrett e Rivas: o Romantismo em Espanha e Portugal" (2009). Su novela "Não Tenhas Medo do Escuro" (2009) obtuvo el premio Revelación de la Asociación Portuguesa de Escritores. En la actualidad trabaja en la Universidad de Beira Interior (Portugal), donde ha desarrollado el proyecto de investigación Relipes (Relaciones lingüísticas y literarias entre Portugal y España desde el siglo XIX hasta la actualidad.

Autores de Culto

Martin Amis, Dan Brown, Paul Auster, Haruki Murakami, Roberto Bolaño, Joseph O’Neill, William Faulkner, Gonçalo Cadilhe, Isabel Siltwell, Stephen King, Steve Lopez, Robert Wilson, Nadeem Aslam.

Por isso, Leitores, preparem-se porque a escolha vai ser difícil. A selecção é subjectiva e intransmissível, todavia opto pelo seguro, pelos autores que conheço e dos quais sou um incondicional leitor.

Haruki Murakami. Um inesperado regresso com um livro de memórias chamado Auto-retrato do Escritor enquanto Corredor de Fundo. Ora bem, a meu ver, corredor de fundo tem um duplo sentido: corredor enquanto praticante de jogging que busca pelo esforço e pela disciplina a perfeição física e mental, e enquanto escritor que regista a profundidade luminosa que é o ser humano. Um corpus de textos autobiográficos escritos em diversos pontos do globo que nos ajudam a conhecer melhor Murakami. No meio do texto imprevisivelmente surgem-nos fotografias do próprio autor a correr e a andar de bicicleta. Intrigante!

Paul Auster é outro autor de culto. Invisível é o nome do livro para este Natal, e que regista uma vez mais a paixão dele por Nova Iorque, pelo amor, pelas relações humanas. A história divide-se espacialmente por Nova Iorque, Paris e por uma ilha das Caraíbas, onde evolui um periclitante e perverso triângulo amoroso. O tempo vai de 1967 a 2007, um período de 40 anos, e não descarto a possibilidade deste ser mais um romance inspirado na própria vida do autor, pois 1967 marca aproximadamente a sua entrada na vida adulta, com todas as suas vicissitudes e contradições.

O livro Money, original de 1984, marca o regresso de Martin Amis às casas de livros nacionais, depois de London Fields. E se quisermos encontrar um rótulo para Amis, não ocorre outro do que genuíno. E genuíno porque Amis não esconde a perversa, por vezes escabrosa, dimensão humana que as suas personagens carregam. Um vocabulário preciso, imagens escorreitas, um fluxo de escrita vertiginoso, à boa maneira inglesa, fazem de Amis, embora a uma escala mais pequena, um autor de culto, tal como os já apresentados Murakami e Auster.

Um português também de culto, Gonçalo Cadilhe com o livro 1 Km de Cada Vez, definido como um livro sobre os encontros, as leituras, os lugares mais recentes de um viajante singular. São textos inéditos sobre as duas viagens às Galápagos, Sudoeste Asiático, América Central, etc. Quem não desejaria fazer tal coisa?É tempo de Leituras.

Façam como eu: página a página, um livro de cada vez.

Moda-dependentes...

Aconteceu em Lisboa, no Chiado. Via Público.

Post Número 100 dedicado a Paul Auster

Invisível é o título do último livro de Paul Auster, altamente recomendável é tudo quanto pode dizer um leitor que para já não dobrou a página 50. Rubolf Born, professor de Política Internacional, a sua (?) namorada Margot e Adam Walker, um jovem aspirante a poeta, são os vértices de uma amizade quite-wired que começa em Nova Iorque no ano de 1967 e que se vai arrastar por Paris e uma Ilha das Caraíbas até 2007. Para quem se habituou à escrita de Paul Auster desde muito cedo, consegue-se neste livro recuperar o prazer de ler um bom romance deste autor (desde As Loucuras de Brooklyn, que até nem foi assim há muito tempo).

Uma curiosidade: este blogue começou com um post sobre outro livro de Paul Auster, Viagens no Scriptorium, que não passou de um ensaio mediano sobre o comportamento de um homem a envelhecer e a perder as suas faculdades. Mais informações sobre o autor e sua (vasta) obra em Leya.com.

Tolerância precisa-se

A tolerância é, regra geral, uma forma de se ser evoluído e de ter o espírito aberto, aceitando o Outro com os seus traços distintivos, que podem ser de ordem geográfica, cultural, religiosa, social, entre outras. O que eu não compreendo é que algumas pessoas, evoluídas, instruídas e socialmente bem posicionadas, não sejam os estandartes destes valores, e, pior que tudo, sejam precisamente o oposto do que por vezes defendem. Faz-me lembrar faz o que digo, não o que faço!

Léxico Itinerante S.A.

A maioria de nós utiliza ao longo da sua vida apenas uma ínfima parte do Léxico disponível na nossa Língua Materna, o Português. Não obstante o mesmo Português ser considerado uma língua rica, em alguns domínios complexa, como por exemplo na grafia, deveríamos combater a preguiça e alargar tanto quanto possível o conhecimento de palavras desconhecidas, ou menos utilizadas. Se a Língua Materna, tal como outros elementos relevantes, fazem parte da nossa Identidade, então é porque devemos cultivá-la sempre um pouco mais.
Inicio hoje uma nova Etiqueta, chamo-a Léxico Itinerante, apenas 3 vocábulos de cada vez pouco utilizados no nosso dia-a-dia, e sem uma ordem aparente. Puro instinto.
esgalgar: v.tr. 1. Pôr magro como galgo; 2. alongar.
isófono: adj. que tem o timbre de voz igual ao de outrem.
turbamulta: n.f. multidão de gente desordenada; tropel.

Mudar, muda-se sempre para melhor

Vive-se ainda numa sociedade fechada, onde há muita gente bloqueada na obscuridade. Quando o Mundo muda e evolui, as regras mudam também. As regras de ontem estão ultrapassadas, o paradigma clássico tomou nova forma. E há pessoas que por não terem evoluído, bloquearam. Há pessoas e instituições bloqueadas. E o Mundo continua a mudar. Sempre. Com renovados paradigmas e regras!

PS - Não se trate, anónimo Gaspar Ramos, que o caso fica difícil de ter cura.

Saudade de um Portugal que Evoluía e Prosperava

Estou a gostar muito do livro Em Busca da Identidade, o Desnorte de José Gil, editora Relógio d'Água. Para a maioria das pessoas José Gil não passa de um filósofo de esquerda com ideias muito herméticas. Mas já o li por diversas vezes e gostei sempre do que li: Portugal Hoje, o Medo de Existir (em que os governos PSD's de Durão Barroso e Santana Lopes são visados de uma forma implacável). De momento estou a gostar muito deste Em Busca da Identidade, o Desnorte, pois de uma forma exímia José Gil pretende encontrar as raízes do problema em torno da nossa identidade colectiva, ou talvez a nossa sobre-identidade (o visado agora é o nosso renovado 1º Ministro). Na melhor tradição de Eduardo Lourenço. Pelo meio, sinto uma inapelável saudade do tempo em que o país progredia e
prosperava económica e culturalmente, quando simultaneamente eu próprio tinha tempo para ler avidamente Kafka, Camus, Toffler, Fukuyama, entre outros.

O silêncio lava a Alma

Tenho andado muito caladinho, pois eu sei, mas vem aí uma grande rentrée, só não sei é quando... Talvez amanhã, pelas 19h30...

Anjos Caídos...

A SIC, canal de televisão pelo qual guardo o maior respeito e admiração, sobretudo ao nível informativo, transmite ao domingo à noite o programa Ídolos. Muito sinteticamente, este programa pretende seleccionar de entre milhares de jovens do sexo feminino e masculino o que possui a melhor voz pop. Apenas para lembrar que foi da edição de 2003 que saiu a voz da Luciana Abreu.
Cláudia Vieira e João Manzarra apresentam o programa e acompanham os candidatos a popstar até um júri constituído por 4 elementos: Roberta Medina, Manuel Moura dos Santos, Laurent Filipe e Pedro Boucherie Mendes. Todos eles dispensam apresentações e são pessoas com créditos firmados.
Até aqui tudo bem!
Só que, para quem se deu ao trabalho de assistir a pelo menos 1 sessão, este programa roça, em certos sentidos, o mau gosto e a ofensa gratuita é utilizada contra quem nele participa com aquele ar de ingenuidade que pensa que o sucesso está ao voltar da esquina.
99% dos concorrentes que desfilam perante o júri canta mal. Destes, 70% canta mesmo muito mal. E muitos acreditam muito seriamente que cantam bem. Mas não há razão absolutamente nenhuma para tratar da forma como tratam muitos destes maus cantores que são levados pela ingenuidade onírica de uma vida fácil de fama e de sucesso. Aquilo é uma mixórdia emocional intensa: choro, frustração, vergonha, raiva, medo e muita revolta.
A busca desenfreada por um talento não justifica essa amostra de saloiice suburbana e nem credibiliza uma sociedade que quer ganhar o estatuto de civilizada.
Se a intenção do Programa é pôr o país a rir, então prefiro que me sirvam o Gato Fedorento ao serão. Mas como o país é livre, há mais canais no cabo.
Sem querer ofender ninguém, o Ídolos lembra-me coisas tristes como o Herman SIC, ou mesmo o Big Show SIC, programas de proa dos anos 90 do século passado. Enfim, o país mergulhou definitivamente nesse mar lodoso de faz de conta. Agora os serões de domingo à noite voltam a cartografar o país real que temos. Triste. Rosa. Inapto. À sua pequena maneira feliz com o seu Destino. Volte Salazar ao Poder, Eusébio aos Relvados, Amália aos Palcos, vão ver se não voltamos a ser felizes outra vez.

"O Mar em Casablanca", FJV

O Mar em Casablanca é o último livro de Francisco José Viegas, lançado hoje em Ponta Delgada e apresentado pelo próprio autor, o qual aproveitou um pouco para falar da génese dos seus anteriores romances (policiais) e do detective que atravessa transversalmente toda a sua obra, de nome Jaime Ramos. Quem espere em O Mar em Casablanca um livro fácil, no sentido de contar uma história de consumo rápido, um enredo de pacotilha, desengane-se. O autor revela neste livro a sua maturidade enquanto contador de histórias. Quem o conhece em público entenderá o que quero dizer. Por outro lado, num país onde se escreve pouco (talvez porque se fale demais), é sempre de enaltecer um livro interessante e bem escrito.

O Mar em Casablanca, Francisco José Viegas, é uma edição da Porto Editora, que também aqui merece uma palavra por ter iniciado muito recentemente uma linha editorial na área da ficção.

O livro em Ponta Delgada tem um preço de 15,35 Euros, com IVA incluído.

Vem aí "Fúria Divina"

Um dos mais aguardados escritores nacionais, autor de A Filha do Capitão ou A Fórmula de Deus, segue esta semana para os escaparates Fúria Divina de José Rodrigues dos Santos. Atreva-se a desafiar a fúria dos Deuses!

Se estiver na capital, Lisboa, o lançamento nacional é Sábado, 24 de Outubro, pelas 17 horas, na Praça Central do Centro Colombo. Atreva-se a conheder José Rodrigues dos Santos.

PS - Alguns dias mais tarde, O Símbolo Perdido de Dan Brown.

Ser Mago não é para Todos

Ora oiçam lá o nosso Nobel falar sobre democracia, deixo-vos o link porque ainda ninguém me ensinou a fazer uploads...


É que vale mesmo a pena ficar a ouvir...

Caim Caim Caim

Caim, o mais recente romance do Nobel José Saramago, promete fazer correr muita tinta. Mas não só tinta. Não tanto pelo tema do livro, mas mais pelas recentes declarações que o Nobel proferiu, assumindo uma posição anti-judaico-católica basista e num tom que lembra o antigo nacional-conformismo-comunismo. Se tal não bastasse, o clericado visado não se calou e vai daí decide defender a sua dama, o que ao invés de abafar o livro, o tema e as declarações, vai exponenciar o seu sucesso. Não é a primeira vez que o Nobel José Saramago causa polémica nos seus livros. Não é a primeira vez que autoridades clericais visam o Nobel José Saramago. Contudo, enquanto autor, ele pode recriar o que quiser e bem entender. Enqanto cidadão, devia conter-se nas palavras. Ou por outras palavras, as palavras de Saramago esvaziam a cultura ocidental das suas próprias raizes. Esse vazio será, a bem ou a mal, preenchido por outra cultura ou mesmo religião que esteja em vantagem. Enfim, serão meros arrufos de crianças ou cenários quase possíveis no futuro?

O Que Ler???

Vem aí uma ponta final de Outubro pródiga em livros, uma segunda volta de novidades para o catálogo de compras do Natal. Logo a abrir, Caim de José Saramago, fiel à sua Caminho, depois de, uma vez mais, ter incendiado as hostes católicas com considerações no mínimo polémicas em torno da Bíblia, do género “a Bíblia é um manual de maus costumes”. Chega-nos no decorrer da próxima semana. Atenção para O Mar em Casablanca de Francisco José Viegas, Porto Editora, com data prevista de apresentação em Ponta Delgada na próxima quarta-feira, e que marca o regresso do detective Jaime Ramos a uma investigação que se confunde com a sua biografia, escrito num registo cinematográfico e visual. Lá mais para a última semana, sairão dois verdadeiros pesos pesados: José Rodrigues dos Santos, sai na Gradiva Fúria Divina (título que esteve fechado na gaveta durante muitos meses), em mais uma mistura hábil entre ficção e realidade, que tem como pano de fundo um tema escaldante da actualidade; E Símbolo Perdido de Dan Brown, chancela Bertrand… É o regresso de Robert Langdon, o mais famoso investigador da literatura actual regressa para mais uma mirabolante e empolgante aventura que se passa em apenas 12 horas. Indo um pouco atrás, destaco ainda 2666 de Roberto Bolaño (Quetzal); o 27º livro do norte-americano, quase Nobel este ano, Philip Roth com Indignação (Dom Quixote); A Sombra do que Fomos de Luís Sepúlveda (Porto Editora) e o seu regresso feliz ao romance; uma reedição sempre oportuna com nova capa (mais bonita) de Porque Ler os Clássicos? de Italo Calvino (Teorema). E não posso deixar de lembrar da ASA, Tempo Perdido da açoriana Paula de Sousa Lima. A escolha, sendo difícil, é diversificada.

E o resto é cantoria...

Há meses que vivemos debaixo de uma das mais longas e aborrecidas campanhas políticas. E como não bastasse o 3º acto eleitoral seguido (Europeias+Legislativas+Autárquicas) ter sido há apenas uma semana, nunca se escreveu tanto e pensou tanto sobre política nesta última semana: nos jornais, nos blogues, nos cafés. E, pelo andar da carruagem, o andor ainda via no adro, porque vamos ler e ouvir muito mais: as análises, as conjecturas, os cenários, quem venceu, quem perdeu, quem falou melhor, pior, quem se demitiu ou foi demitido, quem vai, quem fica.

Mas o que a maior parte das pessoas que fazem da política o seu ganha-pão não percebeu, é que a maioria das pessoas não se esforça por perceber isso; que a maioria das pessoas não acha isso uma boa ideia; que a maioria das pessoas deseja ter vidas mais calmas; que a maioria das pessoas não é assim tão curiosa; que a maioria das pessoas não pertence a esse pseudo-status quo decisório; que a maioria das pessoas deseja progresso social e económico através do trabalho útil. É nisso que eu - que faço parte dessa enorme maioria anónima - quero acreditar.

E Depois de "Quem Mexeu no Meu Queijo"...

O Dr. Spencer Johnson, por muitos considerado um dos melhores autores e pensadores contemporâneos, autor do best-long-seller Quem Mexeu no Meu Queijo, a história de uns ratinhos e uns homenzinhos do tamanho de ratinhos, regressa com outro livro que, espera-se, monumental: Picos e Vales.

Dez anos depois, é vez de um rapaz que vivia num vale. Não estava contente com nada, nem com os empregos, nem com os amigos, nem sequer com a família. Olhava para os picos majestosos à sua volta, e sonhava subir à mais alta de todas as montanhas.

Um dia, finalmente, teve coragem. E, contra os conselhos de todos, pôs-se a caminho. Quando chegou ao cume, depois de uma longa viagem, conheceu um velho sábio, que o ouviu atentamente e lhe deu alguns conselhos preciosos. Foi a primeira de muitas escaladas, a primeira de muitas lições. Aos poucos, o rapaz percebeu que tudo o que aprendia no pico lhe era útil no vale - e vice-versa. E, quase sem dar por isso, a sua vida começou a mudar...

Para acompanhar nestes dias chuvosos, quentes de dia, frios à noite, húmidos, aborrecidos, por instantes plúmbeos.

Convite

Dentro de 2 horas, Paula de Sousa Lima lança em Ponta Delgada o livro Tempo Adiado, com apresentação de Leonor Sampaio. Esta é uma narrativa transgressora ao nível do melhor que se escreve no país.

Numa livraria perto de si.

Para os Mais Novos em Exclusivo

Amanhã, 10 de Outubro, das 11h30 às 12h15, é hora do Conto Infantil na Livraria Bertrand do Parque Atlântico.

Quem nunca brincou ao gato e ao rato?

Quem não sabe que, por instinto, os gatos sempre caçaram os ratos?

Mas terá de ser sempre assim?

O mimado gato Felício e o travesso ratinho desta história vão mostrar-te que a natureza tem muita força mas a amizade tem ainda mais...

Um livro sobre as travessuras de um rato e de um gato.

De Maria Ducla Soares, O Gato e o Rato da Editora Civilização.

Para Acabar aos Poucos com a Cultura

É a chegada da crise mundial à Cultura que por cá se faz e apresenta, pelo menos é o que se entende subrepticiamente nas palavras de Ana Maria Decq Mota aqui.

E as estradas? As rotundas? As viagens e deslocações? As viaturas? As campanhas eleitorais? Porquê cortar na Cultura e não em tantas obras desnecessárias e dispendiosas? Recuperou-se para quê uma das melhores salas de espectáculo dos Açores para se desinvestir na Cultura? Quero crer de boa fé que não.

Chove e Chove e Chove e Chove e Chove e Chove

A tarde foi para descansar, com tanta chuva não há condições para se aventurar fora de casa. Ainda hoje espera-me um loooooooooongo inventário noite dentro, munido de muitos portáteis e scanners que a cada EAN/ISBN segredam um "tiri" que se quadruplica por, mais coisa menos coisa, dezenas de milhar de objectos de leitura.

Para todos os que em vez de contarem, vão simplesmente LER tarde e noite dentro, boa leitura.

Vai um Livro à Borla?

Via blog Bibliotecário de Babel, de José Mário Silva, um livro à borla no site de Pedro Paixão, que tem estado meio secretamente em Ponta Delgada de quando em vez. Nos textos disponíveis, Nova Iorque é o tema primeiro e último, num registo diarístico e intimista, o que não é propriamente raro em Pedro Paixão.

Hoje é domingo em Nova Iorque. São oito da manhã e
devagar a cidade acorda. O céu tem o azul que só o céu
tem, não o de uma superfície mas o de uma distância. Um
bando de pombos voa entre prédios e desaparece. Tudo
podia ser um sonho, tudo podia ser outra coisa, uma ilusão
fugaz e passageira. São vários os estratos da realidade e por
vezes confundem-se, confundindo-nos. Na primeira manhã,
depois do ataque, esperei muito quieto longos momentos
que algum indício me assegurasse que o que acontecera era
um pesadelo, não uma memória. Por vezes é preciso
esquecer para poder continuar. Esquecer, ou pelo menos
afastar para um lugar onde não andem à solta, fazendo
estragos, provocando sentimentos à deriva, experiências
que nos fazem temer que não somos nós que temos mão
sobre a vida, mas ela que tem a sua mão sobre nós. Mas eu
não pretendo esquecer.

Pedro Paixão, in A Cidade Depois

Music, People, Colour and Land

Enquanto não aprendo a fazer «uploads» de vídeos, por preguiça, falta de tempo, ou qualquer outra razão, deixo-vos o link do Youtube para este Stand By Me. É uma volta ao mundo em uma música. Ou quase. E um verdadeiro festival de diversidade de géneros. Para variar do tom e do som monocórdico em que a Nação mergulhou e que tarda em acabar.

Onde Vai Isto Chegar?

Esta noite frente-a-frente na RTP-Açores os candidatos ao Município do Nordeste pelo PSD e pelo PS, respectivamente José Carlos Carreiro e Carlos Mendonça.

Foi vê-los acusarem-se mutuamente de uma forma despudorada e deselegante. E vem mais a caminho dos restantes concelhos dos Açores.

A política tem uma dignidade e um código de conduta próprios. Não sei é se tem sido esquecida por alguns políticos regionais. E, como diria alguém sobre a polémica Cavaco-Sócrates, a procissão autárquica ainda vai no adro.

Futebol não é Política

Uma vez mais o Benfica goleou, desta vez o Leixões por 5 bolas sem resposta. Quem amanhã se atreve a ganhar por margem tão confortável?

A Febre Chegou: Bolañomania

O monumental romance póstumo de Roberto Bolaño, 2666, estará nas livrarias portuguesas a partir de 26 de Setembro, editado pela Quetzal e traduzido por Cristina Rodríguez e Artur Guerra. Bolaño é um autor chileno que viveu precisamente 50 anos (1953-2003). Em Portugal estão já traduzidos três livros de Bolaño: Nocturno Chileno (Gótica), Os Detectives Selvagens (Teorema) e Estrela Distante (Teorema). Há dois anos, os EUA descobriram a obra deste autor e assistiu-se a uma verdadeira “Bolañomania”, com o aplauso da crítica e das publicações especializadas (em 2007 o jornal “The New York Times” colocou Os Detectives Selvagens na lista dos cinco melhores livros publicados nos EUA). Aguardemos com a paciência dos deuses a chegada deste livro aos nossos escaparates.

Imposto sobre o Valor Acrescentado, o IVA

Não percebo, nem perceberei, a não ser que alguém me justifique, porque razão não há diferenciação nos preços de alguns produtos entre o Continente e os Açores devido às taxas diferenciadas do IVA? Note-se que o IVA reduzido nas Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira tem por génese reduzir efectivamente o custo de vida das populações. A diferença entre a taxa de IVA de Portugal Continental e as Regiões Autónomas não é do Estado, nem dos Empresas, é para ficar na carteira dos consumidores. Ou será que não? Prometo voltar em próxima oportunidade ao assunto.

«The Lost Symbol»

Segundo múltiplas fontes internacionais hoje de manhã, o livro «The Lost Symbol» do norte-americano Dan Brown bateu o recorde de vendas em apenas uma semana, com cerca de 2 milhões de cópias vendidas em edição de papel, audio e electrónico nos E.U.A., Canadá e Reino Unido. O fenómeno literário do ano? Brevemente teremos a resposta. E brevemente em Português.

Ainda sobre o «Ulisses» do James Joyce...

Da amiga Paula Moniz do Viajar pela Leitura chegou-me um alerta para uma discussão que houve há umas semanas atrás aqui no Pássaro de Corda e que é soberbamente esmiuçada por Filipe Arede Nunes no Biblioteca Transmissível no passado dia 31 de Agosto, ainda antes de ter saído a entrevista do Miguel Sousa Tavares na Revista Ler de Setembro.

Welcome to 21 first Century

Será isto a ressaca da crise económica-financeira mundial ou o começo da revolta da burguesia de massas muito bem representada por J.G.Ballard em Gente do Milénio?

Malandrice e Sabedoria, inconciliáveis-quê?

É hora de sair das catacumbas. Vivemos num mundo livre e cheio de oportunidades. O que precisa é vencer os seus medos e as suas limitações e construir rapidamente o projecto que lhe falta. Os muros de pedra basáltica erigidos pelos nossos antepassados, que se vêm diariamente nas estradas, não foram feitos com varinha mágica, foram feitos com mão humana, e chegaram até nós porque foram erguidos duramente com muita sabedoria e muita persistência. Eu gostaria de viver até aos 100 anos, e gostaria de chegar lá a trabalhar. Os idosos noutras partes do globo trabalham até tarde e têm os músculos enrijecidos. Vemos por vezes auxiliares bojudos que não se levantam nem para abrir a porta a alguém que passa com um volume de cartão cheio de utensílios, sobretudo se quem quer passar a porta for do sexo feminino, e ainda riem disso, como se o Mundo fosse dos homens. As coisas assim não podem funcionar. É hora de começar a sair responsável e progressivamente das trevas em que nos fomos afundando porque a Escola não deu resposta. Aliás, coloca-se a questão pertinentemente hoje "Para que serve a Escola em Portugal?". Comece hoje mesmo com uma Atitude renovada. Invista a sério na sua auto-Educação!
Não dói.
Não custa nada. Ou custa muito pouco quando comparado com outros vícios.

The Lost Symbol de Dan Brown

Já circula em Ponta Delgada numa livraria perto The Lost Symbol de Dan Brown.

Marcação Cerrada

Há quem seja o melhor e há quem seja o pior; Há quem desacredite e há quem se esforce por restabelecer a verdade; Há quem grite e há quem pule de alegria; Há quem seja bonito e quem seja feio; Há pioneiros e há copistas; Há poetas e há imitadores; Há elegância e há quem pague para vencer; Há quem faça batota e há quem seja transparente; Há quem jogue e há quem transpire; Há indivíduos educados e há quem não saiba nada de etiqueta; Há quem tenha um prazo de validade Duracell e há quem seja uma treta; Há aqueles que vão à frente e há aqueles que vão atrás a desmanchar; Há quem respeite o próximo e há aqueles que mais não sabem fazer, porque a mais não são obrigados, do que fazer marcação cerrada.

O Símbolo Perdido no final de Outubro nos Escaparates

Ora aí está quase a chegar aos Açores Robert Langdon perdido em mais uma emocionante investigação, que marca o regresso, quase seis anos depois de O Código DaVinci, de Dan Brown às livrarias de todo o mundo. A edição inglesa da Bantam Press já estava disponível há algumas semanas aqui, enquanto que a edição portuguesa deverá cair nas livrarias dia 29 de Outubro. Dan Brown saltou para a ribalta com Fortaleza Digital (Digital Fortress) em 1998, e foi com O Código DaVinci que conheceu um tremendo e avassalador sucesso, preocupando mesmo o Vaticano e a Igreja Católica não pelo enredo do livro em si, mas pela leitura que daí se fazia sobre questões consideradas inabaláveis. Controverso, pouco-amado nos ditos meios intelectuais por ser considerado um contador de histórias menor e com pouca arte literária (será porque se dirige e escreve para o grande público?), ele vem novamente para ficar. E não resisto pelo dia em que vou poder ter o livro nas mãos. Dentro de momentos, senhoras e senhores, O Símbolo Perdido de Dan Brown.

O Debate do Ano

Enquanto o FCPorto vence o frágil Leixões por 4 bolas a zero, daqui a pouco Manuela Ferreira Leite e José Sócrates no debate que pode decidir muita coisa nas próximas eleições legislativas. O meu livro hoje: Mundo sem Regras de Amin Malouf da Difel.

Educação: o Grande Buraco Negro

Outra vez o tema da Educação/Instrução. Mais uma notícia (aberta) do jornal Público: Assim, Portugal ocupa o fundo da tabela no "ranking" dos níveis de formação da população, tanto para o último ciclo do secundário (posição 29 em 30 países), como para o universitário (é número 28 em 30), com valores drasticamente inferiores à média da OCDE na faixa etária com mais de 55 anos.
Fonte OCDE.

Este blog fez-me rir

Deixo-vos uma história, ou episódio, que me deixou a rir. Está aqui. Quanto ao blog, entra já na minha lista de blogues: http://euestouvivo.blogspot.com/.

Uma constatação: ser-se Empreendedor nos Açores

O tema da Educação/Instrução não se esgota em um post. Como ouvimos alguém dizer queremos ser uma região empreendedora e competitiva nos diversos sectores de actividade económica e produtiva. Com os níveis de instrução actuais é como colocar uma catedral dentro de uma ermida. Se eu fosse um jovem à procura de emprego, escolheria viajar pelo mundo à procura de experiências de trabalho, em vez de tentar um "negócio empreendedor" logo à partida. Não é fácil ser-se empreendedor em qualquer parte do mundo. Menos fácil é ser-se empreendedor na Região, pelos motivos que todos conhecemos. Os bons empreendedores são pessoas que se preocupam com a qualidade do seu trabalho, que procuram soluções, que investigam os melhores processos, porque têm um mercado estruturado e disciplinado a suportá-lo. E antes de tudo não temos um mercado extensível. Os grandes empreendimentos privados na Região continuam a estar ligados às nossas necessidades básicas de consumo e lazer, como sejam transportes, alimentação, vestuário, diversão nocturna, e estes são indirectamente responsáveis pela não-existência de um empreendedorismo crítico e crescente porque tendem para a monopolização. Lembrem-se por exemplo de quantos projectos inovadores aparecem e desaparecem num piscar de olhos porque ou não houve mercado ou não houve apoios a suportá-los?

Em estado de choque?

Educação e Instrução. São palavras frequentes em todos os discursos políticos, em todas os escalões eleitorais, desde o tempo da Velha Senhora. A realidade dos números é cortante e realça o atraso que o discurso político não quer assumir. Assim nos diz a reportagem População activa na Região com baixa instrução do jornal Açoriano Oriental de hoje. Neste capítulo falta fazer muito, mas não da mesma maneira. Não é só um problema regional, é nacional. Não é só um problema da Escola, é da Sociedade. E não é apenas um problema político. É um problema de todos. Dever-nos-á chocar e envergonhar que Portugal tenha qualquer coisa como 1 milhão de analfabetos? Mesmo considerando a possibilidade de alguma falta de rigor e exagero, é mau. Pois a mim choca-me, e muito. E mais profundo do que isso, é querermos uma sociedade mais rica e próspera para os nossos filhos, mas as estatísticas afundam as mais ténues expectativas. É de ficarmos em estado de choque? O que vamos esperar do futuro colectivo?

Afinal, quem diz o que Devemos Ler?

É um tema que está sempre na calha. E não há muita filosofia à volta disso. Claro que cada um é livre de ler o que quiser sem esperar que os outros o ostracizem por isso. A literatura, como a música, ou o teatro, é uma vertente popular da expressão da cultura de cada um. Eu gosto do Carlos Ruiz Záfon, defendo mesmo que é um dos melhores autores da actualidade, digo eu, e milhões de outros leitores; Mas ele gosta exclusivamente de Villa-Matas e de Martin Amis; Outro venerará Ian McEwan; Nós todos gostamos de Agustina, Nora Roberts... And so on. É uma imaturidade dizer que os outros devem ler este ou aquele livro só porque sim, porque é a bela-literatura, ó por favor, os tempos da Inquisição e do pensamento único ficaram lá atrás, na memória do passado.

A leitura é um acto solitário na acção, mas um acto social e psicológico na partilha. Nem todos lêem a chamada bela-literatura porque não têm conhecimentos para tal.

Como povo, como cidadãos do mundo, temos um défice de leitura, e está mais que provado, a leitura, os livros, ensinam-nos tudo o que podemos imaginar. E há indíviduos que meia volta fazem apelo à leitura, aos jovens, mas também aos pais, que o que é bom ler isso e aquilo, mas eu pergunto se isso não é ter lower expectations relativamente ao gosto e à tendência do Outro, será o quê? Haverá autoridades que saibam melhor do que eu o que devo ler? Sobretudo o que os outros devem ler? Haverá um Vaticano da Leitura, que publica o rol dos 100 livros indispensáveis à boa formação do espírito e da inteligência? Mas afinal em que mundo vivemos? Ou será que todos estes leram O Capital, O Ulisses, A Montanha Mágica, O Dom Quixote? Give a break, please!

E Você, já Leu?

Miguel Sousa Tavares (MST) é um autor de best sellers. Contudo, não é um autor à moda antiga, ou seja, não é um José Saramago ou um António Lobo Antunes, cuja fama, ganha com muito suor e lágrimas de cada vez que escreviam um livro, foi conquistada progressivamente. Com MST foi diferente: a fama e o sucesso sempre bateram à porta, e foi com Equador que se viu impelido definitivamente para a imortalidade. Talvez por isso, MST é um autor moderno, arejado, pertencente à geração média do 25 de abril. Já José Luís Peixoto, Gonçalo M. Tavares, et alii, ao contrário, podem ser chamados de Geração Nova da Revolução dos Cravos. Indo lá atrás, Saramago sofreu na pele a ditadura de Oliveira Salazar; MST é o exemplo da geração que mais beneficiou com a Revolução, porque teve as oportunidades todas; José Luís Peixoto é a geração liberta e desprendida deste passado recente e castrador.

Mas voltando a MST. Numa longa e sempre intrigante entrevista à Revista Ler de Setembro, o jornalista (é mais entrevistador: Carlos Vaz Marques) procura dissecar a sua vida passada, presente e futura. Mas da entrevista, gostaria de transcrever duas passagens que me marcaram: 1. À pergunta «Como é que foi a sua educação literária?», a resposta veio breve e lacónica «Foi muito básica. Muito simples.», nova interpelação e finalmente a resposta (mesmo simples) «Foi simples. Havia a estante do meu pai e havia a estante da minha mãe. Na estante do meu pai, os livros estavam arrumados por género, como estão nas estantes das pesssoas normais. Estavam arrumados também por alturas. Ou seja, nas prateleiras de cima estavam os livros mais picantes (...). Na estante da minha mãe era mais simples mas para nós mais complicada. Ela não arrumava por géneros, arrumava de uma forma extraordinária que eu nunca vi: os livros de que eu gosto e os livro de que eu não gosto.»; 2. A outra pergunta, se «Admite que o Ulisses é mais importante em termos literários por ser algo de novo?», a resposta pouco católica vem assim: «Já fiz três tentativas para o ler e não consegui. De boa-fé, não posso dizer: Ouço contar que é um dos livros determinantes da História da Literatura. Isto faz-me lembrar uma coisa que o meu pai dizia: "Quanto encontrar um gajo que tenha lido O Capital, do Marx, dou-lhe um presente. Todos dizem que leram mas ninguém leu."». É por esta (e por outras) que gostamos mesmo dele. E em matéria de arrumação de livros nas estantes, cada qual sabe de si.

O Livro que é um Manifesto

Francisco Louçã, Coordenador Nacional do Bloco de Esquerda, em visita aos Açores, deslocou-se ontem ao final da tarde à Livraria Bertrand de Ponta Delgada para apresentar localmente o livro-manifesto O Que Quer o Bloco? - 51 Ideias para Mudar Portugal. Um contributo indubitável para o debate político que vivemos no país, e uma forma inovadora e invulgar de veicular as ideias políticas, coisa rara entre nós. Em simultâneo também pude rever dez anos depois velhos conhecidos do curso de Estudos Portugueses da F.C.S.H., como o Pedro Sales, assessor parlamentar do Bloco de Esquerda.

Diz que não...

Na imagem acima (linkar s.f.f. para ver melhor) 40 professores respondem a uma das perguntas mais inteligentes colocadas àquela classe nos últimos anos: "O que vai fazer para melhorar a escola?". As respostas são diversas, mas resumem-se a impressões e a intenções individuais e desconexas, a ironias circunstanciais, a frustrações e tensão acumuladas, a verbalizações de esperança, fé e boa vontade, mais por falta de uma Política Educativa firme e objectiva do que pela incompetência do professorado. A confirmar isso, não deixa de ser estranho o que o Primeiro Ministro José Sócrates tem a dizer aqui (Correio da Manhã) da sua Ministra da Educação, enquanto esta diz que "não viu uma crítica ao seu trabalho nas declarações do primeiro-ministro" (Público). Mas então em que é que ficamos? Que o trabalho de Maria de Lurdes Rodrigues foi positivo? Diz que sim... Eu acho que não!

Um ex-ministro Pop, Jet Set ou Pimba?

Manuel Pinho, ex-ministro da Economia de José Sócrates, o tal das grandes gaffes verbais, dos corninhos no Parlamento, cometeu a proeza de, mesmo de fora do elenco governativo, cometer outra tirada linguística bombástica e destrambelhada à Notícias TV: "As pessoas agora adoram falar comigo. Toda a gente me vem falar. Até me pedem autógrafos." Sr. ex-ministro, palavras para quê? Está tudo dito, pois claro.

Ataque de gases II

A partir de notícia saída hoje no AO sobre os 10 anos do blogger, Alexandre Pascoal, deputado regional, insinua no Ilhas que é tudo uma questão de gases, expressando que o "meu gás é melhor que o teu". Mas ao gás de quem se refere AP? Para conferir nas próximas horas.

Há 10 anos que se Bloga em Todo o Mundo

É verdade: Há dez anos anos que se bloga por toda a parte, desde o surgimento do Blogger. Útil ou frívolo, credível ou uma fraude de transmissão de informação, de opinião, de debate, de diário pessoal on line, cada um decide per si participar ou ficar de fora. Bravos os pioneiros, corajosos os que têm resistido ao longo dos anos à cobardia e à virulência do anonimato. Uma palavra especial ao Máquina de Lavar, por onde passei recentemente como autor e onde volto de quando em vez para ir comentar. Mas também ao :Ilhas que foi onde aprendi a participar na blogosfera.

E se um Dia Fizéssemos Todos o Mesmo?

O jornal Público lançou um desafio a uma das suas jornalistas, Isabel Coutinho, de ficar uma semana sem estar ligada à Internet, sem poder ligar o telemóvel, sem comunicar com os amigos no Twitter e no Facebook, enfim, um verdadeiro regresso à máquina de escrever e ao telefone fixo. A experiência resulta assim em video e em texto. Linkem, é estranho de súbito ficarmos privados de toda a tecnologia que nos rodeia.

Tenho um Fascínio Fatal pelo Japão e seus Autores

Se acham a devastação da vida de Michael Jackson, mesmo post mortem, uma excitação invulgar, ou as revelações de John Lennon recuperadas numa entrevista perdida sobre o fim da mítica banda dos betinhos ingleses, a ser publicada brevemente pela revista Rolling Stone, um facto que vai contribuir de sobremaneira para uma nova leitura da pop ocidental das últimas décadas do século XX, ou se prefere devorar a imprensa nacional de fim de semana em busca dos factos mais irracionais quanto possíveis do dia a dia dos cantidatos a 1ª Ministro, então não leia este excelente livro de Kazuo Ishiguro, japonês nascido em Nagasaki em 8 de Novembro de 1954 e educado desde cedo em solo europeu, mais propriamente inglês. O livro - quase me esquecia - chama-se Nocturnos, é uma edição da Gradiva, e é muito bom. Ou como diria alguém don't remember where or when: eu amei este livro!

"The Dip" ou "O Ponto Morto"

Coloco o título em inglês, The Dip, por me parecer que é mais forte do que em português, O Ponto Morto. Edição da Lua de Papel, editora do grupo Leya, escrito por Seth Godin, o mais popular guru de marketing do mundo. Mais um livro sobre auto-motivação e gestão pessoal, que pretende orientar aqueles que se sentem frustrados com o seu trabalho, com a sua carreira, com até a sua relação amorosa. Apologia da desistência ou receituário para se tornar o melhor do mundo, Godin vai desvelando página a página um conjunto de conselhos, melhor diria dicas, de como mudar a sua vida e a sua carreira de uma forma totalmente inesperada e inovadora. Importantes os conceitos de: 1. ponto morto; 2. cul de sac; 3. penhasco.

Açores, Natureza Intacta II

Praia dos Moinhos, Porto Formoso, Ribeira Grande, São Miguel, Açores. Foto tirada em Agosto de 2009.

Açores, Natureza Intacta I

Continuo sem saber editar fotos como podem ver. De qualquer modo, as imagens falam e valem per si. Vivemos numa região priveligiada, temos tanto à nossa volta que muitas vezes esquecê-mo-las. Apenas falta um pouco mais de território.

O meu Verão acabou hoje. Regresso ao trabalho. Restam os fins-de-semana, até ao último raio de Sol. Para quem as férias começam agora, o desejo de boas férias. E uma sugestão: whale watching.

O Porto é uma naçoun

A cidade do Porto, capital do norte e da tripa à moda do, esteve em grande destaque num artigo do diário espanhol El Pais. Um artigo de viagem que ao fim e ao cabo é uma justa homenagem a uma cidade tantas vezes esquecida e mal-amada pelo resto do país.

Ligações Perigosas

Em exibição na Castello Lopes de Ponta Delgada (CC Parque Atlântico) um filme controverso: Ligações Perigosas, a história de um jornalista (Russel Crowe, um pouco gordo e por alguns momentos pouco adaptado ao papel) que descobre uma mega conspiração com um assassinato envolvendo um político (Ben Affleck, este bem mais adaptado ao papel) com quem já trabalhou, com direito a escândalo sexual e tudo. Um filme que aborda de esguelha a rivalidade entre jornalismo vs. bloguismo, e mais profundamente a falência adiada do jornalismo, ressalva-se a recuperação de um filme que gira em torno de uma redacção de jornal e de um gabinete de um político em ascensão.

No original inlês State of Play, que os nossos irmãos brasileiros souberam traduzir melhor do que nós, Intrigas de Estado.

Nota 7 (de 1 a 10), mais pelo argumento, realização, planos de filmagem, do que pela direcção de actores e de alguns lugares comuns narrativos. Que vale a pena ver, seguramente!

Ganhe livros

Todos os dias, de 2ª a 6ª feira, até 14 deste mês, ganhe um livro, participando no passatempo Rádio Atlântida/Livraria Bertrand. 4 livros já foram oferecidos. Hoje pode ser a sua vez!

Os bloggers também vão de férias?

Os bloggers, sejam de que categoria forem, devem tirar umas semanas de férias rapidamente. Em alguns casos, nota-se alguma falta de fôlego, de ideias, de criatividade e de frescura. Sem o Sol, a praia, o livro, ou outra qualquer coisa, não há a necessária renovação e reparação do espírito. Também de férias deviam ir muitos que sob a militância do anonimato (para citar Alexandre Pascoal) estragaram as suas preciosas férias. Onde quer que se encontrem, boas férias! E que sejam felizes!

Para quem tenha mais curiosidade em explorar novos blogs linko aqui O Nó do Problema Ocidental do Miguel Soares Albergaria. Já faz parte, como podem verificar, da minha lista de blogs.

Living in Farturolândia

Editar fotos não é o meu forte. Mas penso que cada imagem ilustra a fartura de oferta de entretenimento que tivemos nos últimos dois dias. Gosto em particular da postura (in)cid(iosa) do José. Deolinda tocou no local errado; Sou indiferente aos Reammon; Festa Branca, costumo dizer que fica para o ano que vem!

Quanto o feitiço se vira contra o Criador

Bill Gates farto do Facebook, can you believe it?

Élmer Mendonza y Guillermo Cabrera Infante

Élmer Mendonza à esquerda, Guillermo Cabrera Infante à direita. Um mexicano, o outro cubano, um dia europeu de Londres. Um a estrear-se em Portugal, outro falecido já, mas senhor de uma carreira literária respeitável, já conhecida e lida entre nós. A um Balas de Prata, um policial, uma agradável surpresa; Ao outro A Ninfa Inconstante, romance póstumo que através da vida de uma mulher faz desfilar uma Cuba da década de 50.

Mendonza e Cabrera Infante, ambos sul-americanos são os senhores que se seguiram na descoberta tardia da literatura daquelas paragens, a seguir a Sepúlveda, a García Marquéz, a Vargas Llosa. Referência positiva portanto para os dois.

Gooooooooogle Library

Não é apenas a intenção de ter a maior bibliteca online do Planeta. Será mais um concorrente na comercialização de livros num mercado cada vez mais aberto aberto, avança o El Pais.

Amanhecer, começou a contagem decrescente

O 4º e último livro da saga Luz e Escuridão de Stephenie Meyer, Crepúsculo, Lua Nova, Eclipse, e agora Amanhecer. A aventura chega ao fim. O lançamento nacional é dia 9 de Junho. Eis algumas promoções:

Bertrand

Fnac

Wook

Cavalo de Ferro desvincula-se

Uma notícia veiculada pelo jornal Público, hoje 12-05-2009.

Dan Brown's new book

Na língua dos camones pela mão da Random House, esse gigante da edição, chamar-se-á THE LOST SYMBOL e sai em Setembro, se não houver atrasos. O best seller norte-americano autor d'O CÓDIGO DAVINCI e ANJOS E DEMÓNIOS (Edtora Bertrand). Esta saída marca ainda o regresso de Robert Langdon.

A expectativa é enorme.

Livro Português

Para afastar o espectro da crise e os seus directos responsáveis público-privados, um livro bem português.

http://www.bertrand.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=97154

Novas leituras

Acaba de dar à estampa em Portugal pela Editora Bertrand o aguardado Assassínio Inglês do autor Daniel Silva.

Assassínio Inglês é uma história cheia de acção, em que Gabriel Allon, espião ocasional e restaurador de arte, se encontra a braços com uma acusação injusta de homicídio de um banqueiro milionário. A partir daqui, os acontecimentos precipitam-se em torrente, captando a atenção do leitor ao longo das quase 350 páginas. E não é por acaso que o autor, Daniel Silva, figura hoje entre os melhores autores vivos de espionagem internacional, tendo este surgido em plena ressaca depressiva de Dan Brown e o Código da Vinci, como recordarão os mais atentos.

Chegou também às bancas o novo livro de Maria Filomena Mónica. Depois do sucesso do autobiográfico livro Bilhete de Identidade, a editora Aletheia, muito bem dirigida por Zita Seabra, lança agora o livro Passaporte. Diz Maria Filomena Mónica que ao cair da noite, depois da melancolia, assalta-lhe o desejo de fugir, de escapar. E foi nessas andanças "viajeiras" que a autora foi a Granada, Cairo, Istambul, Hong Kong, Macau, Londres, Edimburgo, mas também Évora, Fátima, Tomar, entre outros locais. No regresso a casa somava um carimbo mais no seu extenso passaporte, título do livro, e a enriquecedora experiência de conhecer outros locais, gentes e culturas.

Já aqui falei anteriormente de um autor que figura na minha booklist de preferências, e que ao longo dos últimos 4 anos atingiu o estatuto de autor de culto um pouco por todo o mundo. É japonês, estudou teatro grego, foi proprietário de um bar de jazz, escreve muito bem, ou melhor, conta estórias muito bem, e por isso acumulou prémios. Eis Haruki Murakami.
Em quase todos os seus livros traduzidos em português, Murakami consegue casar magistralmente o realismo contemporâneo com o mágico oculto no fundo de cada uma das personagens, dando-lhes uma dimensão simultaneamente mítica e referencial.
A editora Casa das Letras, lançou mais um livro deste autor, A Sul da Fronteira, a Oeste de Tudo. Quanto à história do livro, bem… deixo a cada leitor descobri-la.

Chama-se Nuno Sá, e é um grande fotógrafo

Convido-vos a mergulhar no oceano que nos rodeia de modo a que possamos observar e apreciar os golfinhos e as baleias dos Açores. Falo do livro Açores Whale Watching, Baleias e Golfinhos dos Açores da autoria do fotógrafo Nuno Sá, mais um título do já vasto catálogo turístico da editora Veraçor. O livro, bilingue, conjuga magistralmente fotografias subaquáticas, uma das quais distinguida no concurso de fotografia “Wildlife Photographer of the Year 2008” promovido pela BBC e London Natural History Museum, com informações de natureza científica e didáctica sobre os cetáceos, assim como um pouco da sua história no arquipélago, como ainda nos apela à sua conservação através de um eco-turismo responsável. O autor Nuno Sá é responsável pelas imagens subaquáticas que sairão num calendário distribuído gratuitamente no próximo número da revista National Geographic.

Especialistas ou falíveis?

Graças à parte, se a crise mundial que atravessamos serviu inequivocamente para alguma coisa foi para colocar em questão as teorias, as orientações e as previsões dos inúmeros gurus da gestão e da economia. O que por si só constitui um mal muito grande.
Ainda há uns dias atrás ouvi alguém dizer que a economia é para economistas e a gestão das empresas para os gestores das empresas. Será?

Terá sido esse o ensinamento herdado do século mais democrático e iluminado de sempre da história da Humanidade?

A pura rebeldia da diferença

Os tempos são anormalmente instáveis. De grandes males. Precisamos, por isso, de remédios anormalmente grandes. De mulheres e de homens grandes. Indistintamente do berço, do status, ou da cor política. Já não se pode dizer que o mundo está a mudar. O mundo mudou. Ponto. Talvez por isso devêssemos abandonar a construção perifrástica do “está… qualquer coisa”, que só serve para adormecer os cidadãos, e que teve recentemente em Jorge Sampaio o seu mais expressivo expoente, e passássemos a utilizar o Indicativo para dizer que o mundo mudou. E nada podemos agora contra isso a não ser mudar com ele.

Vivemos também tempos de mediocridade, tempos em que o status quo serve para manter as aparências dessa mesma mediocridade. O que é o pior de tudo. E contra o qual deve-se, por todos os meios, contrariar.

Tenham então um Bom Natal...

... e que a crise vá embora, desapareça. Nem que seja apenas a psicológica.

Murakami ou onde acaba Tóquio

tóquio, XXI century

Sou suspeito para falar deste autor. E como tal não esperei que passasse o Natal para ler o mais recente texto traduzido em português, After Dark, os passageiros da noite. Neste livro, escrito num registo quase jornalístico, outra faceta ainda não revelada totalmente pelo autor, Murakami leva-nos a conhecer uma Tóquio noctívaga e sombria, refém da música hip hop e dos prolíficos bares de karaoke, habitados por prostitutas e outros seres estranhos e excêntricos, onde também se cruza uma jovem estudante, Mari Asai e um jovem músico, Tetsuya Takahashi, que ao longo da noite se encontram e desencontram em bares, ruas, jardins, e que acabam no fim da noite por se confessarem apaixonados. ambos separam-se por imperativos do destino.

Deixo aqui um excerto, palavras de Takahashi a Mari Asai: Não podemos traçar uma linha para dividir as nossas vidas e dizer que aqui é a luz e aqui é a sombra. Existe uma zona de sombras no meio, marcada pela semiobscuridade.

After Dark, os passageiros da noite de Haruki Murakami.

Iberians, why not?

After Work

Demasiada informação no ar. Demasiada fonte de informação. Tanta que por vezes tropeçamos nela. E são jornais, livros, revistas, noticiários televisivos, web, web,web. Por isso, este fim-de-semana, tire um tempo para si, ou para os seus. Aproveite para respirar, retemperar, cozinhar, se for caso. Ande a pé. E volte a ler.

Yo soy Diputado! Soy contento!

No, you can't

Alexandre Pascoal, amigo que tenho em muita consideração e estima, dedicou-se às misteriosas artes adivinhatórias. Não é que há dias atrás ele foi capaz de adivinhar, em primeiríssima mão, tomorrow's new edition de um diário de Ponta Delgada? Ora vejam:


Especular por aí
Hoje no DN amanhã no AO.
Etiquetas: :jornais
:ILHAS postado por Alexandre Pascoal
postCount('2862108640243467343');
(14) Comentaram

O Vil Metal

O SISTEMA BANCÁRIO MUNDIAL, esse gigantesto polvo, esteve como que a modos de colapsar - dizem os mais iluminados especialistas. E, com ele, os governos e as famílias do mundo. Questiono, em todo este processo, se as famílias filipinas ou guatemaltecas também sentiram o efeito crise mundial?

POR OUTRO LADO, assistimos todos incrédulos durante os últimos anos à subida imparável e escandalosa das taxas Euribor, em nome da dificuldade que os bancos (mundiais?) tiveram em recuperar os créditos perdidos. Hoje, em menos de um ciclo de trinta dias a que chamamos mês, as taxas Euribor estão à volta dos 4,35%. À semalhança dos 12o mil professores que se reuniram no Terreiro do Paço há poucos dias, num histórico exemplo de como funciona muitas vezes a democracia, não haverá 1M de portugueses que marche contra a pouca vergonha que se tornou o sistema bancário português?

No, we can't!

Yes, We Can

Alvim, Fernando, o Sucesso aos 50 Anos

Fiz uma pesquisa no Google: em 0,22 segundos surgiram 377 mil referências a Fernando Alvim. Pesquisei também Steve Jobs: 25 M em 0,21 s. Bill Gates: 35 M em 0,19 s. Seth Godin: 1,5 M em 0,07 s. Numa linha muito elementar de raciocínio concluo que atendendo ao ratio populacional entre Portugal e E.U.A., Alvim é mais conhecido do que os Jobs/Gates/Godin.
Alvim, que disse há pouco mais de um ano que gosta “de ficar a dever dinheiro no talho lá da rua”, lançou, ao fim de 50 anos de carreira, um livro chamado “50 Anos de Carreira”, mas que na verdade não são 50 anos mas 75 anos como podemos ler na Introdução do livro, livro que contém 3 prefácios, assinados respectivamente por Pedro Santo, Nuno Costa Santos e João Quadros.
Não tive nem tenho a pretensão de apresentar o livro, mas gostaria de vos ajudar a perceber do que pode falar um livro destes.
Numa palavra, o livro fala-nos de temas profundos que afectam o passado, o presente e o futuro dos portugueses, escritos pensados, maturados, trabalhados e desenvolvidos na melhor prosa de Camões, Pessoa, Saramago e Rebelo Pinto. O ciúme, o Benfica, a Carla Bruni, a gravidade, a morte, a preguiça, os gatos parvos, etc. Contudo, ao longo de todo o livro, Alvim nunca deixa a 1ª pessoa, EU, objecto simultaneamente sujeito da sua carreira, longa.
E, como uma carreira é feita de sucessos e insucessos, desejo que a sua passagem por esta casa [Bertrand Ponta Delgada] lhe traga o maior sucesso para o livro e para mais 50 anos de carreira.

PS - Admito que não sei editar fotos no blogue. A aprender!

Livro do Ano

2008 vai entrar no seu último quadrimestre. São muitos os candidatos ao título Livro do Ano, mesmo como todos os autores laureados com prémios oficiais, mediáticos. Eu arrisco dizer que o autor que escreveu ..................................., que tem Barcelona como pano de fundo, será o vencedor antecipado da tão reclamada qualidade ficcional que vai rareando por essas literaturas fora, assim como a nível comercial. O livro não foi ainda traduzido, leio-o em castelhano como um verdadeiro aficcionado. No próximo natal estejam atentos.

Contudo, o debate para o livro do ano está aberto.

A bem da nação, para citar Clara Ferreira Alves

Somos todos (quase todos) maduros e vividos num salutar ambiente democrático, de livre expressão de ideias, pensamentos e opiniões, mas eis que depois do congresso do PS-Açores e, consequentemente, da indubitável vitória de Carlos César, no congresso e nas eleições regionais de Outubro, há um perigo a pairar sobre os céus dos Açores: não há, para já, alternativa de liderança a Carlos César, nem temos alternativa política ao PS-Açores. O que é um enorme perigo. A democracia alimenta-se continuamente de alternativas. Não é o que vai passar-se nos próximos anos. A bem da nação, para citar Clara Ferreira Alves hoje no "Eixo do Mal", o PSD que se encontre.

POLÍTICOS DE FARDA CINZENTA

Não há mesmo nada a fazer: ser-se político em Portugal é sinónimo de cinzentismo. Que digam os nossos actuais governantes. Não os da foto, esses não mais existem. Falo dos actuais, reais de carne e osso, porém sem cabeça.

Moby regressa com LAST NIGHT

Moby: indefectível ícone da Pop Music.

Para usar e abusar em www.mobygratis.com

Olhem para ele tão sério!

Local aprazível para pôr conversa em dia

Ensinar a quanto obrigas!

Para uns cem mil, para outros oitenta mil. Até poderiam ser 10, ou 100. Mas tantos, aos milhares, apenas traduzem o ambiente de incerteza e insegurança que se vive nas escolas. Não é só os alunos com a violência, absentismo e indisciplina; São as leis novas, produzidas indiscriminadamente, à revelia dos agentes da educação; São os horários, os regimes de faltas; As colocações; As progressões na carreira; Enfim, a Educação é um enorme edifício com muita lenha por onde arder. E parece-me que o Ministério da Educação e o Primeiro-Ministro neste momento não dispõem de meios para combater o incêndio.
Vai ser uma Primavera quente, vai vai!

Ponta Delgada e Nápoles, cidades irmãs?

Até que o lixo nos incomode

Mesmo com a reciclagem, eco-pontos, campanhas de sensibilização, políticas e legislações sofisticadas, cedo ou tarde teremos que nos confrontar seriamente com o problema dos lixos. Quando mais desenvolvimento criamos, mais lixo fazemos. Reduzir, reciclar, reutilizar foi não há muito tempo a solução, mas acredito seriamente que isso só não chega. Acredito que os gestores públicos pensem o mesmo. Até porque o desenvolvimento económico não vai parar. O consumo de bens de todo o género não vai abrandar.

À primeira vista promete

Num tempo de velocidade estonteante, em que mais do que nunca somos escravizados pelo tempo, venho com alguma timidez referenciar este livro como uma leitura modestamente interessante. O tema é glamoroso: com quem foram casados ou quem amaram os principais ditadores do século XX, de Estaline a Franco, passando por Milosevic. Tudo "descascado" por Antje Windgassen, biógrafa, radicada em Berlim. E basta!

Preguiça, SA

Se a preguiça se pode definir numa imagem, qual seria? Hoje finalmente vou postar, estou seriamente transbordante de felicidade, assim como também transbordo de felicidade de que o novo aeroporto internacional de Lisboa não vai para a Ota, já imaginaram o que seria sermos connhecidos no mundo inteiro como otários... Toca-me o telemóvel... Ding ding... deve ser alguém relembrando para ir almoço a... E à pergunta se mais alguma coisa me deixa feliz digo que sim, que também as crónicas de Laurinda Alves me deixam feliz, são crónicas do mundo perfeito.

Bay the way... or buy the way... doesn't matter... não acham que o semanário Sol está muito melhor?

Bom domingo. Boa preguiça.

Não é um Adeus...

... mas este blog precisa de investidores. Toda a sã e isenta criatura que queira participar num projecto com futuro, inscreva-se neste blog. A vida de blogger (coisa que nunca serei nem pretendo vir a ser) é uma vida dura.

Lindo, lindo

Estas são ilhas paraíso, perdidas nas brumas marinhas do norte atlântico.

Fotografia: ESA

O que vai interessar ler este Natal, parte II

Já cá faltava o livro do José Rodrigues dos Santos. De oportunidade duvidosa, principalmente depois de Dan Brown ter explorado o que havia para explorar dentro do género, O Sétimo Selo, com todas as polémicas públicas do seu autor nas últimas semanas, já é um best seler. Mistério-aquecimento global-apocalipse-homicídio-suspense - onde não ouvimos e lemos já todos estes ingredientes. Parabéns, pois, ao autor pelos 60 mil exemplares vendidos. Numa livraria perto!

Arte FIL Lisboa com Fonseca Macedo

A Galeria de Arte Fonseca Macedo, instalações no centro do coração de Ponta Delgada, está presente na Arte Lisboa 2007, que mais não é do que o culminar de um trabalho de qualidade, exigente e diversificado na divulgação da arte d'Aquém e d'Além mar.

A Arte Lisboa 2007 vai na sua 7ª edição e realiza-se na FIL. Quem for a Lisboa, passe por lá!

Nem só de livros vivem homens

Este blog não é só de livros, literatura e etc. Fala também de problemas de urbanidade. De uma certa urbanidade. De uma certa urbanidade perdida. Ponta Delgada pode traduzir-se em uma enorme lagarta de automóveis atrelados uns aos outros às voltas no centro histórico, quais baratas zonzas à procura de casa no final de um longo dia de trabalho. Isso é mau! Há dias falei com um casal de holandeses que me confessou, amargurado, que devemos aprender com os erros dos grandes centros, e que falou da grande política de aparências que estamos vivendo, não apenas na região, mas no país, sem que nada ou ninguém trave isso. E eu penso: desfilam incontáveis governantes na grande passerelle que é São Bento, mas em desenvolvimento real, do qual temos défice, estamos iguais. Vá lá que uma vez mais temos uma ambulância à nossa espera à saída dos Cuidados Intensivos, tal como um dia tivemos o Império, o oiro do Brasil, o Fernando Pessoa, o Cavaco, quiçá agora tenhamos a vizinha Espanha. Pago para ver!
A foto... antes que façam uma marina ou marginal na praia do Pópulo!

Pois... falta um livro... Uma Introdução à Vida de Winston Churchill, por John Keegan, da editora Tinta da China - desculpem, mas é o vício!

O que vai interessar ler este Natal, parte I

Depois de Equador, em 2003, fenómeno de vendas, de traduções, de conteúdo, Miguel Sousa Tavares regressa ao super-mega-ultra-competitivo mercado das novidades editoriais do Natal de 2007.

Desta vez o autor-jornalista leva-nos até Sevilha em 1915, e até Vale do Paraíba em 1945. São trinta anos da história do século XX que correm ao longo das páginas deste romance, com cenário no Alentejo, Espanha e Brasil. Através da saga dos Ribera Flores, proprietários rurais alentejanos, somos transportados para os anos tumultuosos da primeira metade de um século marcado por ditaduras e confrontos sangrentos, onde o caminho que conduz à liberdade parece demasiado estreito e o preço a pagar demasiado alto. Entre o amor comum à terra que os viu nascer e o apelo pelo novo e desconhecido, entre os amores e desamores de uma vida e o confronto de ideias que os separam, dois irmãos seguem percursos diferentes, cada um deles buscando à sua maneira o lugar da coerência e da felicidade.
Rio das Flores resulta de um minucioso e exaustivo trabalho de pesquisa histórica, que serve de pano de fundo a um enredo de amores, paixões, apego à terra e às suas tradições e, simultaneamente, à vontade de mudar a ordem estabelecida das coisas. Três gerações sucedem-se na mesma casa de família, tentando manter imutável o que a terra uniu, no meio da turbulência causada por décadas de paixões e ódios como o mundo nunca havia visto. No final sobrevivem os que não se desviaram do seu caminho.

Big in Japan

Já me perguntaram de onde surgiu o nome deste blog, nada mais óbvio para quem anda atento à produção escrita dos últimos anos. Este blog tem título de livro de Haruki Murakami, cuja leitura aconselho desde já... Spuktnik meu Amor, Kafka à Beira Mar, Em Busca do Carneiro Selvagem, Underground, Norwegian Wood, Crónica do Pássaro de Corda... outros títulos vão chegar a Portugal brevemente. Fiquem atentos aos escaparates.
Pássaro de Corda, pois claro, em homenagem ao nipónico.

Travells around Blank's mind